Isoinmunización Rh en bajas respondedoras: Reporte de caso / Rh Isoimmunization in Low Responders: Case Report / Isoimunização Rh em pacientes com baixa resposta: relato de caso

Introducción. La isoinmunización Rh consiste en la producción de anticuerpos maternos en una gestante Rh negativa contra los antígenos de los eritrocitos Rh positivos fetales ocasionados por una hemorragia fetomaterna. En población gestante, el 15% son Rh negativo y la severidad de la afectación fetal está relacionada con una serie de procesos inmunológicos y la historia obstétrica. Si una gestante Rh negativa con riesgo de isoinmunización no recibe profilaxis con inmunoglobulina Anti-D se inmuniza el 16% en la primera gestación, el 30% en la segunda y el 50% después de la tercera. Con este reporte de caso queremos describir el subgrupo de pacientes gestantes con isoinmunización Rh bajas respondedoras. Presentación del caso. G9P5C1A2Gem1V7 de 43 años, remitida en semana 30 de gestación por isoinmunización Rh, no recibió inmunoglobulina Anti-D durante este embarazo, ni en los anteriores ni en el posparto, reporte de Coombs indirecto de 1/4 que se eleva a 1/16, seguimiento ecográfico normal. En semana 35.3 presenta anemia fetal leve y por tratarse de un embarazo alrededor del término se finaliza por cesárea. Recién nacido con adecuado peso para la edad gestacional, quien fue dado de alta a las 72 horas con evolución satisfactoria. Discusión. Las gestantes con isoinmunización Rh bajas respondedoras se sensibilizan con altos volúmenes sanguíneos sin repercusión hemodinámica in utero, produciendo una enfermedad hemolítica fetal leve. Esta respuesta inmune es poco frecuente y está asociada a factores protectores; sin embargo, son necesarios más estudios que sustenten esta condición. Conclusiones. El control prenatal y el Coombs indirecto cuantitativo seriado son las principales herramientas para la prevención de la isoinmunización. El conocimiento de la respuesta inmunológica permite identificar el subgrupo de las bajas respondedoras que tienen una evolución clínica más leve y menor morbilidad neonatal. Palabras clave: Embarazo; Isoinmunización Rh; Eritroblastosis Fetal; Globulina Inmune RHO(D); Hidropesía Fetal.

Introduction. Rh isoimmunization consists of a Rh-negative pregnant woman producing maternal antibodies against the antigens of fetal Rh-positive erythrocytes due to fetomaternal hemorrhage. 15% of the pregnant population is Rh negative, and the severity of fetal effects is related to a series of immunological processes and the obstetric history. If a Rh-negative pregnant woman at risk of isoimmunization does not receive a prophylaxis of Anti-D immunolobulin, 16% are immunized in the first pregnancy, 30% in the second and 50% after the third. In this case report we will describe the subgroup of low responder pregnant patients with Rh isoimmunization. Case Presentation. G9P5C1A2Gem1V7, 43 years old, referred on the 30th week of pregnancy due to Rh isoimmunization. She did not receive Anti-D immunolobulin during this pregnancy, nor in her previous pregnancies, nor during postpartum. Indirect Coombs report of 1/4, which increases to 1/16. Ultrasound monitoring is normal. At week 35.3 she presented mild fetal anemia, and because the pregnancy was near its term, it was ended by cesarean section. Newborn with adequate weight considering the gestational age, who was then discharged after 72 hours with satisfactory evolution. Discussion. Low responder pregnant women with Rh isoimmunization are sensitized with high blood volumes but without hemodynamic repercussions in utero, producing a mild fetal hemolytic disease. This immune response is infrequent and is associated with protective factors; however, further studies are required to support this condition. Conclusions. Prenatal control and serialized quantitative indirect Coombs testing are the main tools for the prevention of isoimmunization. Knowledge of the immunological response enables identifying the subgroup of low responders who present a milder clinical evolution and lower newborn morbidity. Keywords: Pregnancy; Rh Isoimmunization; Erythroblastosis, Fetal; RHO(D) Immune Globulin; Hydrops Fetalis.

Introdução. A isoimunização Rh consiste na produção de anticorpos maternos em uma gestante Rh negativa contra os antígenos dos eritrócitos fetais Rh positivos causados por hemorragia fetomaterna. Na população gestante, 15% são Rh negativos e a gravidade do envolvimento fetal está relacionada a uma série de processos imunológicos e ao histórico obstétrico. Se uma gestante Rh negativa com risco de isoimunização não receber profilaxia com imunoglobulina Anti-D, imuniza-se 16% na primeira gestação, 30% na segunda e 50% após a terceira. Com este relato de caso, queremos descrever o subgrupo de pacientes gestantes com isoimunização Rh de baixa resposta. Apresentação do caso. G9P5C1A2Gem1V7, 43 anos, encaminhada na 30ª semana de gestação para isoimunização Rh, não recebeu imunoglobulina Anti-D nesta gestação, nem nas anteriores nem no puerpério, laudo de Coombs indireto de 1/4 que sobe para 1/16, acompanhamento ultrassonográfico normal. Na semana 35,3, apresentou anemia fetal leve e por se tratar de uma gestação próxima ao termo, foi interrompida por cesariana. Recém-nascido com peso adequado para a idade gestacional, que recebeu alta às 72 horas com evolução satisfatória. Discussão. Gestantes com isoimunização Rh de baixa resposta são sensibilizadas com elevados volumes sanguíneos sem repercussões hemodinâmicas in utero, produzindo doença hemolítica fetal leve. Essa resposta imune é rara e está associada a fatores protetores; no entanto, mais estudos são necessários para fundamentar esta condição. Conclusões. O controle pré-natal e o Coombs indireto quantitativo seriado são as principais ferramentas para a prevenção da isoimunização. O conhecimento da resposta imunológica permite identificar o subgrupo de pacientes com baixa resposta que apresentam evolução clínica mais branda e menor morbidade neonatal. Palavras-chave: Gravidez; Isoimunização Rh; Eritroblastose Fetal; Inmunoglobulina RHO (D), Hidropisia Fetal.

Genotipificación del gen RHD en ADN fetal libre en plasma de embarazadas RhD negativo / Genotyping of the RHD gene in free fetal DNA in plasma of RhD negative pregnant women

Objetivo: Determinar el grupo RhD fetal a través del estudio del gen RHD en ADN fetal que se encuentra libre en plasma de embarazadas RhD negativo. Método: Se analizó la presencia de los genes RHD, SRY y BGLO en ADNfl obtenido de plasma de 51 embarazadas RhD negativo no sensibilizadas, utilizando una qPCR. Los resultados del estudio genético del gen RHD se compararon con el estudio del grupo sanguíneo RhD realizado por método serológico en muestras de sangre de cordón, y los resultados del estudio del gen SRY fueron cotejados con el sexo fetal determinado por ecografía. Se calcularon la sensibilidad, la especificidad, los valores predictivos y la capacidad discriminativa del método estandarizado. Resultados: El gen RHD estaba presente en el 72,5% de las muestras y el gen SRY en el 55,5%, coincidiendo en un 100% con los resultados del grupo RhD detectado en sangre de cordón y con el sexo fetal confirmado por ecografía, respectivamente. Conclusiones: Fue posible deducir el grupo sanguíneo RhD del feto mediante el estudio del ADN fetal que se encuentra libre en el plasma de embarazadas con un método molecular no invasivo desarrollado y validado para este fin. Este test no invasivo puede ser utilizado para tomar la decisión de administrar inmunoglobulina anti-D solo a embarazadas RhD negativo que portan un feto RhD positivo.

Objective: To determine the fetal RhD group through the study of the RHD gene in fetal DNA found free in plasma of RhD negative pregnant women. Method: The presence of the RHD, SRY and BGLO genes in fetal DNA obtained from plasma of 51 non-sensitized RhD negative pregnant women was analyzed using qPCR. The results of the genetic study of the RHD gene were compared with the RhD blood group study performed by serological method in cord blood samples, and the results of the SRY gene study were compared with the fetal sex determined by ultrasound. Sensitivity, specificity, predictive values and discriminative capacity of the standardized method were calculated. Results: The RHD gene was present in 72.5% of the samples and the SRY gene in 55.5%, coinciding 100% with the results of the RhD group detected in cord blood, and with the fetal sex confirmed by ultrasound, respectively. Conclusions: It was possible to deduce the RhD blood group of the fetus through the study of fetal DNA found free in the plasma of pregnant women with a non-invasive molecular method developed and validated for this purpose. This non-invasive test can be used to make the decision to administer anti-D immunoglobulin only to RhD-negative pregnant women carrying an RhD-positive fetus.

Retrospective Analysis of Irregular Antibodies Causing Hemolytic Disease of the Fetus and Newborn in Jiangxi Province / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To analyze the characteristics of antibody-specific distribution, laboratory detection results of hemolytic disease of the fetus and neonatal(HDFN) caused by irregular blood group antibodies other than ABO, and its correlation with the clinical situation.@*METHODS@#The non-ABO-HDFN cases in our hospital from October 2012 to December 2021 were selected as the research objects, and the cases diagnosed with ABO-HDFN in the same period were randomly selected as the control group, and the data of antibody specific distribution, total bilirubin, direct antibodies, maternal history, age of the children, the presence or absence of combined ABO-HDFN, and whether to exchange/transfuse blood were retrospectively analyzed. The characteristics of non-ABO-HDFN in Jiangxi province were analyzed.@*RESULTS@#The detection rate of non-ABO-HDFN in Jiangxi province increased. Among 187 non ABO-HDFN cases, the highest percentage of Rh-HDFN was detected (94.6%). Compared with the control group of ABO-HDFN, the non-ABO-HDFN had higher mean integral value of direct antibody, higher peak total bilirubin, and longer duration. Anti-M-HDFN may have severe disease but the direct antibody weak positive/negative, it was easy missed in clinical and delayed the treatment. There is no correlation between the specificity of irregular antibodies, the sex of the child, the mother's previous childbirth history, the presence or absence of combined ABO-HDFN and the need for blood exchange/transfusion(P>0.05).@*CONCLUSION@#The irregular antibodies of causing non ABO-HDFN in Jiangxi area are mainly Rh blood group system, followed by MNS blood group system. Understanding the characteristics of HDFN disease, serological features and the correlation with clinical indexes will help to detect and treat non ABO-HDFN in time and reduce the risk of complications.

Anti-Chido/Rodgers antibodies in a patient with infectious disease / Anticuerpos anti-Chido/Rodgers en paciente con enfermedad infecciosa

Introduction: Red cell alloimmunization is an immune response against foreign red cell antigens, usually occurring due to sensibilization in blood transfusions and pregnancies. The Chido (Ch) and Rodgers (Rg) antigens are present in about 96-98 percent of the population in general. Patients who have antibodies against antigens of high frequency in the population are a problem for transfusion medicine. Objectives: To describe the case of a patient diagnosed with AIDS and invasive cancer of the rectum with a recent hospitalization for lower gastrointestinal bleeding and anemia with the presence of anti-Ch and anti-Rg and the difficulties and solutions found for handling the case. Case presentation: Anti-Ch and anti-Rg have not been found to cause a hemolytic transfusion reaction (HTR) or hemolytic disease of the fetus and newborn (HDFN). However, the clinical presentation and laboratory findings including the immunohematological workups concerning the reaction are discussed, with a special emphasis on the benefit of identifying such an antibody and providing a compatible blood unit for transfusion support of the patient. Conclusions: When an antibody against a high-frequency erythrocyte antigen is identified in African or American-descent, anti-Ch or anti-Rg should be considered and that transfusion tests should not be delayed due to its clinical importance(AU)

Introducción: La aloinmunización de glóbulos rojos es una respuesta inmune frente a antígenos de glóbulos rojos extraños, que pueden ocurrir por sensibilización en transfusiones de sangre y embarazos. Los antígenos Chido (Ch) y Rodgers (Rg) están presentes en aproximadamente el 96-98 por ciento de la mayoría de la población. Los pacientes que tienen anticuerpos contra antígenos de alta frecuencia poblacional son un problema para la medicina transfusional. Objetivos: Describir caso de un paciente diagnosticado de AIDS y cáncer invasivo de recto con hospitalización reciente por hemorragia digestiva baja y anemia con presencia de anti-Ch y anti-Rg y las dificultades y soluciones encontradas para el manejo del caso. Presentación de caso: No se ha encontrado que Anti-Ch y anti-Rg causen reacciones hemolíticas transfusionales y enfermedad hemolítica del recién nacido. Sin embargo, se discuten la presentación clínica y los hallazgos de laboratorio, incluidos los estudios inmunohematológicos con respecto a la reacción, con especial énfasis en el beneficio de identificar dicho anticuerpo y obtener una unidad de sangre para transfusión que respalde al paciente con respecto a proporcionar una unidad compatible. Conclusiones: Cuando se identifica anticuerpos contra un antígeno eritrocitario de alta frecuencia, en afrodescendientes o americanos, se deben considerar Anti-Ch o anti-Rg y no retrasar las pruebas de transfusión por su importancia clínica(AU)

Hidropesía fetal y enfermedad hemolítica del feto y el recién nacido / Hydrops Fetalis and Hemolytic Disease of the fetus and the newborn. Update

Introducción: la enfermedad hemolítica del feto y el recién nacido (EHFRN) consiste en la incompatibilidad presente entre los antígenos eritrocitarios maternos y los fetales, que desencadena en la madre una reacción inmunitaria contra los eritrocitos fetales produciendo su destrucción. La complicación más grave es la hidropesía fetal, la cual consiste en síntomas de origen hemodinámico, derivados de una falla cardíaca por la disminución en el aporte de oxígeno o por la falta de producción de albúmina. Objetivo: realizar una revisión actualizada de la EHFRN, exponiendo principalmente la hidropesía fetal como una de sus grandes complicaciones. Metodología: se realizó una revisión bibliográfica desde 2018 hasta 2021 en bases de datos tales como Science Direct, Pubmed y Medline con base en los siguientes términos MeSH: anemia hemolítica, isoinmunización Rh, eritroblastosis fetal, hidropesía fetal. Conclusión: la EHFRN es una causa frecuente de enfermedad hemolítica grave en estos pacientes, pero gracias a la Inmunoglubulina G anti-D se ha logrado prevenir la mayoría de casos de incompatibilidad Rh. Sin embargo, la hidropesía fetal presenta una alta mortalidad, lo cual hace importante promover un diagnóstico oportuno y el uso de profilaxis

Introduction: Hemolytic disease of the fetus and newborn (EHFRN) consists of the incompatibility present between maternal and fetal erythrocyte antigens, which triggers an immune reaction in the mother against fetal erythrocytes, causing their destruction. The most serious complication is hydrops fetalis, which consists of symptoms of hemodynamic origin, derived from heart failure due to the decrease in oxygen supply or the lack of albumin production. Objective: Make an updated review of the EHFRN, exposing mainly hydrops fetalis as one of its major complications. Methodology: Bibliographic review was carried out from 2018 to 2021 in databases such as Science Direct, Pubmed and Medline based on the following MeSH terms: hemolytic anemia, Rh isoimmunization, erythroblastosis fetalis, hydrops fetalis. Conclusion: EHFRN is a frequent cause of severe hemolytic disease in these patients; but thanks to the anti-D Immunoglobulin G, the majority of cases of Rh incompatibility have been prevented. However, hydrops fetalis has a high mortality rate, which makes it important to promote timely diagnosis and the use of prophylaxis

The Correlation Analysis between the Titer of IgG Anti-A/B Erythrocyte Antibody In Vivo of the Neonate and the Severity of Hemolytic Disease of Newborn / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To investigate the titer of IgG anti-A/B erythrocyte antibody in vivo of the neonate with hemolytic disease of newborn(HDN), and explore its clinical valua in evaluating the severity of HDN.@*METHODS@#300 neonates with HDN, 50 neonates with neonatal hyperbilirubinemiain and 50 healthy neonates were selected as research object and Microtubes Gel Test was used to detect the titer of IgG anti-A/B erythrocyte antibody in vivo. Their clinical data and their mothers' prenatal examination data were retrospectively analyzed. Three hemolysis tests (direct antiglobulin test, free antibody test and release test), irregular antibody screening, and the titer of IgG anti-A/B blood group antibody was determined by serological method. Red blood cells(RBC), hemoglobin(Hb), reticulocytes(Ret) and nucleated red cells were detected by hematology analyzer. Indirect bilirubin and albumin(Alb) were detected by biochemical analyzer. The relationship between the titer of IgG anti-A/B erythrocyte antibody in vivo and the severity of HDN was analyzed.@*RESULTS@#There were six serological diagnosis modes in the HDN group,the difference between modes was statistically significant (P<0.05). The antibody titer relationship between HDN neonates and pregnant women was positive correlation(r=0.8302). The highest antibody titer of release test and free antibody test were 1∶32 and 1∶2, and the difference was statistically significant（P<0.05）. RBC, Hb and Alb in HDN patients were lower than those in neonatal hyperbilirubinemia patients and healthy neonates (P<0.05), and were negatively relevant with antibody titer in vivo (r=-0.8016). Bilirubin content in HDN patients were higher than those in neonatal hyperbiliru binemia patients and healthy neonates group(P<0.05), and was positively relevant with antibody titer in vivo (r=0.8731). The hospital day in HDN patients was significantly relevant with the antibody titer in vivo (r=0.8547), but not with the age, sex, weight and ABO blood types (P>0.05).@*CONCLUSION@#The detection of antibody titer in HDN patients can be used to evaluate the antibody concentration in vivo, predict the ability of antibody to induce erythrocyte hemolysis, and help to judge the serenrity and prognosis of HDN.

Enfermedad hemolítica del feto y del recién nacido por aloanticuerpos contra el antígeno M / Hemolytic disease in fetuses and newborns due to antibodies against the M-antigen

Resumen | Hay pocos reportes de enfermedad hemolítica del feto y del recién nacido causada por aloanticuerpos contra el sistema de antígenos MNS, especialmente, porque los anticuerpos que se generan contra estos antígenos son del tipo IgM, los cuales tienen reactividad a temperaturas inferiores a los 37 °C, y, por lo tanto, no son de importancia clínica. A pesar de ello, se han reportado casos con presencia de anticuerpos anti-M de tipo IgG causantes de la enfermedad hemolítica del recién nacido e, incluso, casos de muerte intrauterina por incompatibilidad materno-fetal en el sistema MNS. El proceso hemolítico se asemeja al causado por los anticuerpos anti-Kell, con anemia progresiva por supresión hematopoyética que induce la destrucción de precursores hematopoyéticos en la médula ósea y ausencia de reticulocitos en la periferia. Se reporta el caso de una mujer con 38,5 semanas de gestación, que presentó discrepancia en la hemoclasificación directa y en la inversa. Como resultado, el recién nacido fue positivo en la prueba de Coombs directa sin que existiera incompatibilidad ABO con la madre. La correlación de estos resultados llevó a la detección de un anticuerpo anti-M en el suero materno. El diagnóstico definitivo fue posible gracias a la discrepancia en la hemoclasificación de la sangre materna. A pesar de que los anticuerpos anti-M usualmente no desempeñan un papel importante en la enfermedad hemolítica perinatal, este caso resalta la importancia de determinar la presencia de diferentes anticuerpos que pueden ser de vital interés a la hora de prevenir resultados graves asociados con dicha condición. Además, abre la puerta a nuevas recomendaciones relacionadas con la tamización y el tratamiento temprano de la hemólisis en los recién nacidos.

Abstract | There are few case reports of hemolytic disease in fetuses and newborns (HDFN) caused by alloantibodies against the MNS blood group system. The reason for this dearth is that antibodies toward these antigens are usually IgM, which not only cannot cross the placental circulation but also react at temperatures below 37°C. They are, therefore, of minimal clinical importance. Nevertheless, cases have been reported in which the presence of anti-M IgG antibodies caused severe HDFN and even intrauterine death in the presence of maternal-fetal MNS incompatibility indicating that they could have a high clinical impact. The hemolytic pattern observed in these cases is similar to that caused by anti-Kell antibodies. Progressive anemia is mediated and developed through hematopoietic suppression inducing the destruction of bone marrow precursor cells with the resulting absence of reticulocytes in peripheral blood. This occurred in the case of a woman at 38.5 weeks of gestation who showed a discrepancy between direct and reverse blood type determination. A direct Coombs test was performed on the newborn's blood, which was positive in the absence of maternal-fetal ABO incompatibility. Further tests were performed and anti-M antibodies were found in the maternal serum screening. Our final diagnosis was largely due to discrepancy issues in maternal blood. Although anti-M antibodies do not usually play a significant role in HDFN, this case stresses the importance of identifying the presence of antibodies that can be crucial in preventing HDFN and lead to new recommendations for the screening and prompt treatment of hemolysis in newborns.

Guía de manejo obstétrico y del recién nacido en madre aloinmunizada / Guidelines for the obstetric management of an alloimmune mother and her newborn / Guia de manejo obstétrico e neonatal em mães aloimunizadas

Resumen: La aloinmunización es una respuesta biológica frente a la exposición de antígenos no propios. La gestación, las transfusiones de hemocomponentes, los trasplantes de órganos sólidos y células hematopoyéticas, así como el consumo de drogas intravenosas exponen a las pacientes al desarrollo de aloanticuerpos antieritrocitarios. El hallazgo de los mismos debe cumplir con las instancias diagnósticas para identificar la probabilidad de estar asociados a enfermedad hemolítica feto neonatal (EHFN) y su oportuna derivación a policlínica de alto riesgo obstétrico (ARO) para su correcto seguimiento. Es fundamental que sean los laboratorios de inmunohematología de los servicios de hemoterapia y medicina transfusional los encargados de los estudios diagnósticos de aloinmunización eritrocitaria(1). En este sentido hemos elaborado esta guía con el objetivo de protocolizar de manera multidisciplinaria el manejo de las embarazadas aloinmunizadas y sus recién nacidos.

Abstract: Alloimmunization is the biological response to exposure to non-HLA antigens. Pregnancy, transfusion of blood components, solid organ and hematopoietic cell transplantation, as well as intravenous drug use expose patients to the development of anti-erythrocyte antibodies. When the latter are found, they must match diagnostic criteria to identify the potential association to hemolytic disease of the fetus and newborn (HDFN) and its timely referral to the high-risk obstetric risk polyclinic for due follow-up. It is of the essence for erythrocyte alloimmunization diagnostic tests to be carried out by the immunohematology laboratories of the Hemotherapy and Transfusional Medicine services. To that end, we have prepared these guidelines with the purpose of providing a multidisciplinary protocol for the handling of maternal alloimmunization and alloimmunization of the newborn.

Resumo: A aloimunização é uma resposta biológica à exposição a antígenos não próprios. A gravidez, as transfusões de hemocomponentes, os transplantes de órgãos sólidos e células hematopoiéticas, bem como o uso de drogas intravenosas expõem os pacientes ao desenvolvimento de anticorpos antieritrocitários. O achado destes deve obedecer a critérios diagnósticos para identificar a doença e a probabilidade de estarem associados a doença hemolítica feto neonatal (DHPN) e seu encaminhamento oportuno para uma unidade de alto risco obstétrico para acompanhamento adequado. É fundamental que os laboratórios de imuno-hematologia dos serviços de Hemoterapia e Medicina Transfusional se encarreguem dos estudos diagnósticos da aloimunização eritrocitária. Elaboramos este guia com o objetivo de estabelecer um protocolo multidisciplinar para o manejo de gestantes aloimunizadas e seus recém-nascidos.

Prevención de enfermedad hemolítica perinatal severa con inmunoglobulina intravenosa en paciente altamente sensibilizada / Prevention of severe perinatal hemolytic disease with intravenous immunoglobulin in a highly sensitized patient

RESUMEN La enfermedad hemolítica perinatal es infrecuente hoy por la prevención que de ella se hace. Sin embargo, existen casos de madres altamente sensibilizadas que desean tener un hijo, lo que obliga a que ese embarazo deseado sea controlado de manera especial y sometido a procedimientos invasivos no exentos de morbimortalidad fetal. El uso prenatal de inmunoglobulina humana en la madre puede representar una alternativa terapéutica. Se presenta un caso en que su uso impidió el desarrollo de enfermedad intrauterina y favoreció la buena evolución neonatal a pesar de que el pronóstico inicial era muy adverso.

ABSTRACT Perinatal Hemolytic Disease is uncommon today due to its prevention. However, there are cases of highly sensitized mothers who wish to have a child, that forces this desired pregnancy to be controlled in a special way and be subjected to invasive procedures not exempt from fetal morbidity and mortality. Prenatal use of human inmunoglobulin in the mother may represent a therapeutic alternative. We present a case in which its use prevented the development of intrauterine disease and favored a good neonatal evolution despite the fact that the initial prognosis was very adverse.

Investigation and Analysis of Non-ABO Hemolytic Disease of the Newborn / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To study the serological detection characteristics and antibody specific distribution of hemolytic disease of the newborn (HDN) caused by irregular antibodies through retrospective case analysis.@*METHODS@#A total of 3 047 suspected cases of HDN were submitted by the Neonatal Department of our hospital from January 2014 to December 2019. Non ABO-HDN cases confirmed in our laboratory were taken as the research objects, while some cases of ABO-HDN were randomly selected as control. Disease-causing antibody specificity, serological detection characteristics, total bilirubin change trend and gender ratio of non ABO-HDN patients were explored.@*RESULTS@#Sixty-seven cases of non ABO-HDN were confirmed from the suspected cases of HDN, Among which 45 males and 22 females were detected with the positive rate 1.48% and 0.72%, respectively. The mothers of 65 cases had two or more pregnancies. The detected irregular antibodies were mainly involved with Rh system, MNS system, Kidd system and Lewis system, among which Rh system accounted for 88.07% of the total antibody detection rate. Compared with that of ABO-HDN patients, the total bilirubin of non ABO-HDN patients developed more rapidly with a higher peak and a longer duration (P<0.001). In terms of serological detection, the positive rate of non ABO-HDN direct antibody test was 97.01%, which was higher than 47.00% of ABO-HDN (P<0.001), and the agglutination strength was often ≥ 2+, but there were still weak positive or negative cases of direct antibody test.@*CONCLUSION@#Non ABO-HDN caused by irregular antibodies mostly occurs in fetuses whose mothers experience multiple pregnancies, and the number of males is more than females. The irregular antibodies detected are mainly attributed to Rh system. The peak value of bilirubin in non ABO-HDN patients is higher and lasts longer than that in ABO-HDN patients. Direct antiglobulin test may be used to roughly distinguish ABO-HDN from non ABO-HDN.

Transfusion Strategy for Rare Anti-LW Antibody Autoimmune Hemolytic Anemia Patients with Neonatal Hemolytic Disease / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To analyze the causes of positive irregular antibody screening test and incompatibility of cross matching in one patient with autoimmune hemolytic anemia complicated with neonatal hemolytic disease, and to accurately identify the type of antibodies in patients, and to select a reasonable strategy for blood transfusion.@*METHODS@#One children was enrolled, blood group positive and reverse typing, Rh typing, direct anti-human globulin test, free test, dispersal test and cross matching test were carried out by test tube method and microcolumn gel card; irregular antibodies were identified by the reaction of DTT treatment and untreated panel cells with patients' plasma.@*RESULTS@#The blood group of the patient was RhD positive B and irregular antibody screening positive, while the blood group of the mother was RhD positive O and irregular anti-screening negative, the result showed that the anti-LW detected in the plasma of the patient was autoantibody and ABO neonatal hemolytic disease (ABO-HDN) was present. Both O type RhD positive washing RBCs and B type RhD negative RBCs were transfused effectively.@*CONCLUSION@#Irregular antibodies in patients are anti-LW antibodies, and transfusion of homotype RhD negative suspended erythrocytes after the exclusion of ABO-HDN shows a better effect.

Remote monitoring of neonatal jaundice in newborns with ABO hemolytic disease / 浙江大学学报·医学版

OBJECTIVE@#To explore the feasibility of remote monitoring of neonatal jaundice in newborns with ABO hemolytic disease.@*METHODS@#Forty six neonates of gestational age >35 weeks with ABO hemolytic disease admitted to Women's Hospital, Zhejiang University School of Medicine from January 20th, 2020 to February 29th, 2020 were enrolled in the study (study group). The newborns were followed up at home after discharge, the transcutaneous bilirubin (TCB) levels were measured by parents using the provided device and the results were sent to the doctor by smart phone using the installed APP. Fifty six newborns with ABO hemolytic disease admitted in 2018 who received conventional outpatient follow-up after discharge served as the control group. The demographic characteristics, total serum bilirubin (TSB) level during hospitalization, number of outpatient visit and rate of re-admission due to rebound hyperbilirubinemia were compared between the two groups.@*RESULTS@#There were no significant differences between the two groups in gestational age, birth weight, delivery mode, gender, length of the first hospitalization, TSB level before phototherapy and before discharge, and the managements during the first hospitalization (all @*CONCLUSIONS@#The remote follow-up for neonatal jaundice at home can effectively reduce the number of outpatient visits without increasing the risk of readmission and severe neonatal hyperbilirubinemia for newborns with ABO hemolytic disease.

Frecuencia y procedencia del antígeno Kell en mujeres donantes de sangre durante los años 2016-2017 / Frequency and origin of the Kell antigen in female blood donors during 2016-2017

Resumen Introducción: El sistema Kell está formado por dos antígenos principales: el Kell (K) y el Cellano (k), estos son capaces de causar reacciones graves, tales como reacción hemolítica postransfusional y la enfermedad hemolítica del recién nacido. Los antígenos de este sistema son altamente inmunogénicos lo que les confiere el tercer lugar en importancia clínica. Objetivo: Determinar la frecuencia del antígeno Kell y procedencia de las mujeres donantes de sangre con antígeno Kell positivo en el Hemocentro del Centro Oriente Colombiano (HCOC). Metodología: Estudio descriptivo de corte transversal que incluyó 186 donantes voluntarias de sangre del Hemocentro Centro Oriente Colombiano, se realizó la fenotipificación del antígeno Kell, utilizando la técnica Aglutinación en lámina, la cual se basa en enfrentar glóbulos rojos del donante con anticuerpo monoclonal anti K. Se calculó la frecuencia fenotípica del antígeno Kell, en porcentajes y para el procesamiento de la información se utilizó el paquete estadístico SPSS versión 21.0 en español donde se realizó todo el análisis de los datos de la población. Resultados: Se procesaron 177 muestras obtenidas en 9 campañas de donación de sangre realizadas en diferentes municipios del departamento de Boyacá, obteniéndose una frecuencia fenotípica del 7,5% para el antígeno Kell, en la población de mujeres donantes de sangre del HCOC, siendo esta similar con la frecuencia encontrada en Colombia y Latinoamérica. Conclusión: Se determinó que la frecuencia del antígeno Kell en las mujeres donantes de sangre del HCOC fue del 7,5%, y se logró identificar que no existe una relación estadísticamente entre la procedencia y la presencia del antígeno Kell en las donantes, lo anterior está relacionado con el mestizaje y los procesos de migración.

Abstract Introduction: The Kell system consists of two major antigens: Kell (K) and Cellano (K), which are capable of causing serious reactions, such as posttransfusion hemolytic reaction and hemolytic disease of the newborn. The antigens of this system are highly immunogenic which gives them the third place in clinical importance. Objective: To determine the frequency of Kell antigen and origin of blood donors in the Hemocenter of the Centro Oriente Colombiano (H.C.O.C). Methods: Cross-sectional descriptive study involving 186 blood donors from the Centro Oriente Colombian Hemocenter, phenotyping of the Kell antigen was carried out, using the technique Aglutination in lamina, which is based on facing donor red blood cells with anti-K monoclonal antibody. Calculated the phenotypic frequency of the Kell antigen in percentages and for the processing of the information was used the statistical package SPSS version 21.0 in Spanish where all the analysis of the data of the population was carried out. Results: 177 samples obtained in 9 blood donation campaigns were carried out in different municipalities of the department of Boyacá, obtaining a phenotypic frequency of 7.5% for the Kell antigen in the population of female HCOC blood donors. Similar to the frequency found in Colombia and Latin America. Conclusion: It was determined that the frequency of Kell antigen in the female HCOC donors was 7.5%, and it was possible to identify that there is no statistically relation between the origin and the presence of Kell antigen in the donors, Is related to mestizaje and migration processes.

Thymic teratoma presenting as non-immune hydrops fetalis

Teratomas are one of the most frequent tumors in the pediatric population. They occur anywhere along the midline of the body, following the course of the embryonic germ cell ridge. In the mediastinal location, they exert space occupying effects, leading to a myriad of complications, including non-immune hydrops fetalis. We describe a fatal case of an immature thymic teratoma in a neonate presenting with hydrops fetalis. This case emphasizes the importance of early diagnosis and surgical intervention in such cases.

Índice de performance miocárdica fetal na doença hemolítica perinatal / Myocardial performance index in alloimune disease

A hemólise decorrente da doença aloimune desencadeia mecanismos adaptativos hematológicos e hemodinâmicos fetais, com intuito de garantir o suprimento adequado de oxigênio para todos os tecidos e órgãos. Na anemia grave, a sobrecarga imposta ao coração fetal, devido ao fluxo hiperdinâmico, tem sido considerada responsável pela insuficiencia cardiaca, e posterior desenvolvimento de hidropisia fetal. No entanto, a literatura médica ainda apresenta controvérsias acerca da integridade da função cardiaca nesta doença. O índice de performance miocárdico (IPM) é uma ferramenta propedêutica não invasiva, derivada do Doppler pulsátil, que permite avaliar a função cardíaca global (sistólica e diastólica). Objetivo: Estudar a função cardíaca fetal, na doença aloimune, utilizando o índice de performance miocárdica. Métodos: Foram seguidos, prospectivamente, fetos únicos, de gestantes sensibilizadas pelo antígeno eritrocitário D, sem malformações estruturais, na Clinica Obstétrica, Hospital das Clinicas da Faculdade de Medicina de São Paulo. A cada avaliação ultrassonográfica, o IPM foi investigado por meio de Doppler pulsátil, com janela de 2-4mm, filtro>190Hz e velocidade de varredura que permitisse observar de 3 a 4 ciclos cardíacos simultâneos no ecrã. O IPM corresponde à soma dos tempos isovolumétricos (contração e relaxamento) dividido pelo tempo de ejeção do ciclo cardíaco. O IPM do ventrículo equerdo (IPM VE) foi realizado em ciclo único, sendo possível obter seus componentes: tempo de contração isovolumétrico (TCI), tempo de relaxamento isovolumétrico (TRI) e tempo de ejeção (TE). O IPM do ventrículo direito (IPM VD) foi obtido em dois tempos. Os valores obtidos de IPM VE, seus componentes foram convertidos em escore zeta para a idade gestacional. Frente à suspeita de anemia fetal, realizou-se cordocentese com determinação dos níveis de hemoglobina fetal antes e após a transfusão intra-uterina. Os respectivos valores foram convertidos em escore-zeta (Hb zeta). Na...

Fetal anemia is associated with several adaptative mechanisms in order to maintain adequate tissue oxygenation. Circulatory changes play a key role in such circumstances. In severe anemia, the overload imposed on the fetal heart, due to the hyperdynamic flow, has been considered to be responsible for cardiac failure and finally hydrops fetalis. However, cardiac failure in this pathology remains controversy. Myocardial performance index (MPI) is a novel technique, Doppler derived and non-invasive that allows assesses global cardiac function (systolic and diatolic). Objective: Evaluate global cardiac function in alloimune disease through myocardial performance index. Methods: This prospective study was carried out at a tertiary referral center for fetal medicine (Clínica Obstetrica do Hospital das Clinicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo). Women with singleton pregnancies and Rh D alloimmune disease were invited to take part in the study and gave informed consent. Fetal examinations did not show structural abnormalities. At every ultrasonography evaluation, MPI was examined with Doppler sample gate set between 2-4mm, wall motion filter >190Hz and high sweep-speed to allow simultaneous identification of 3-4 cardiac cycles on the screen. MPI is the sum of isovolumetric times (contraction and relaxation) divided by ejection time. Left ventricle MPI (LV MPI) was obtained in a single cycle and the MPI components were obtained: isovolumetric contraction time (ICT), isovolumetric relaxation time (IRT) and ejection time (ET). Right ventricle MPI (RV MPI) was obtained in two cycles. The values obtained for LV MPI and its components were converted in zeta score for gestacional age. Cordocentesis was perfomed if fetal anemia was suspicion and fetal hemoglobin levels were determined: before and after intrauterine transfusion. Hemoglobin values were converted into the zeta score (Hb zeta). Statistical analysis included MPI evaluations performed...

Prevalence and Specificity of Red Blood Cell Alloantibodies in Patients from China During 1994-2013 / 中国实验血液学杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To analyze the data about red blood cell alloantibodies in patients from mainland China and to provide evidence for formulating a management guideline.</p><p><b>METHODS</b>The Chinese and English literatures about Chinese patients in mainland China published in periodicals were retrieved by CHKD, CNKI, CMJD and PubMed using the key words as unexpected antibody, irregular antibody, blood group antibody, hemolytic transfusion reaction (HTR), hemolytic disease of the newborn (HDN), hemolytic disease of the fetus and newborn (HDFN).</p><p><b>RESULTS</b>A total of 5582 red blood cell alloantibodies were retrieved from 4800 patients. The average prevalence of alloantibody in 89 retrospective analysis reports was 0.34 %. Among all study patients, the 10 most common antibodies were anti-E (33.9%), anti-D (18.3%), anti-c (10.9%), anti-M (9.9%), anti-C (8.1%), anti-e (4.8%), anti-Le(a) (3.4%), anti-P1 (2.0%), anti-Mur (1.6%), and anti-Jk(a) (1.2%). Out of all 136 patients with HTR, the most frequentl alloantibodies were Rhesus antibodies (71.7%), and other antibodies included anti-Jk(b) (5.9%), anti-Le(a) (5.1%), anti-Jk(a) (3.7%), anti-M (1.5%), and anti-Mur (1.5%). A total of 644 alloantibodies contributing to HDFN come primarily from the Rhesus (93.1%) and MNS (6.0%) blood group systems.</p><p><b>CONCLUSION</b>The postnatal Rh prophylaxis should become a routine procedure in mainland China. The use of blood matched for C, E, c, e, Jk(a) and Jk(b) should be recommended for Chinese patients with a history of multiple transfusions. Patients with MNS alloantibodies should be given sufficient attention, and Mur+ red blood cells should be included in antibody screening panels.</p>

Hemolytic Disease of the Newborn Caused by Anti-M in 2 Male Siblings / 대한주산의학회잡지

Hemolytic disease of the newborn (HDN) caused by anti-M is rare and clinical manifestations are variable ranging from mild anemia and hyperbilirubinemia to hydrops fetalis and intrauterine fetal death. There were few reports of HDN caused by anti-M in Korea but no case in siblings. We experienced a case of 2 male siblings, both of whom had anti-M induced HDN and prolonged anemia persisted for over a month. We report this case with a brief review of literature. This report documents the first case of HDN caused by anti-M in siblings in Korea.